Demander des dossiers ou des sous-dossiers / Requesting files or sub-files
Veuillez selectionner jusqu'à 10 unités archivistiques ou contenants / Please select up to 10 archival units or physical containers
[FR] Vous pouvez sélectionner jusqu’à 10 unités archivistiques / contenants physiques (dossiers, sous-dossiers, boîtes, tubes, cartables…) par demande. Remplissez le formulaire en précisant la cote archivistique (ex. : 0001.02.0003, ou 0002.03.0004/01) de l'unité que vous souhaitez consulter, ainsi que l’intitulé. Veillez à transcrire l'intitulé exact, tel qu'il est indiqué dans la notice d'inventaire, en utilisant éventuellement la fonction de copie-coller pour éviter les erreurs.
[EN] You can select up to 10 archival units / physical containers (files, sub-files, boxes, tubes, binders, etc.) per request.
Please complete the form indicating the archival reference code (e.g., 0001.02.0003 or 0002.03.0004/01) of the unit you wish to consult, as well as its title. Make sure to copy the exact title as it appears in the inventory record, using copy-paste if necessary to avoid errors.
[FR] Vous pouvez sélectionner jusqu’à 10 unités archivistiques / contenants physiques (dossiers, sous-dossiers, boîtes, tubes, cartables…) par demande. Remplissez le formulaire en précisant la cote archivistique (ex. : 0001.02.0003, ou 0002.03.0004/01) de l'unité que vous souhaitez consulter, ainsi que l’intitulé. Veillez à transcrire l'intitulé exact, tel qu'il est indiqué dans la notice d'inventaire, en utilisant éventuellement la fonction de copie-coller pour éviter les erreurs.
[EN] You can select up to 10 archival units / physical containers (files, sub-files, boxes, tubes, binders, etc.) per request.
Please complete the form indicating the archival reference code (e.g., 0001.02.0003 or 0002.03.0004/01) of the unit you wish to consult, as well as its title. Make sure to copy the exact title as it appears in the inventory record, using copy-paste if necessary to avoid errors.
Je souhaite consulter les dossiers ou sous-dossiers suivants / I wish to consult the following files or sub-files :
(*Champs obligatoires / *Required fields)